PDI

[Agathoklês]

C'est pour cela que je demandais si tu avais reçu la cotation.
Pour le groupage, il faut que je vois j'ai une commande à faire ailleur mais des piece pourrons peut étre m'interresser (t'es d'ou, en fonction des FDP cela est à prendre en compte )

8)

[blood38]

non mais c'été a titre indicatif, j'arrivais pas a me rendre compte ^^
Mais non sa m'interresse pas pour le moment... dsl

[thibaud30]

Bon je ne sais pas si c'est moi qui suis impatient ou PDI qui est lent mais ça fait 2 jours que j'ai envoyé et toujours pas de réponse

[Volkor]

De la patience jeune padawan!
Compte au moin une semaine, une semaine 1/2 si ils sont vraiment overbooké.

[thibaud30]

Ok et il y a marqué ça je pense que ça me concerne puisque je veux prendre un truc Out stock : http://www.freecart.jp/zaiko1.html mais le japonais et moi on est pas copain, je veux bien le traduire en anglais mais l'anglais et moi pas trop, ensuite en français mais ça devient du n'importe quoi

[Zizivert]

Pour ne pas dire de betise sur tout les devis que j'ai fais faire a PDI les frais de port etait toujours de 3700yens.

Amicalement, Alex.++

[groquik]

Ok et il y a marqué ça je pense que ça me concerne puisque je veux prendre un truc Out stock : http://www.freecart.jp/zaiko1.html mais le japonais et moi on est pas copain, je veux bien le traduire en anglais mais l'anglais et moi pas trop, ensuite en français mais ça devient du n'importe quoi

tu serais pas xenophobe ?

[thibaud30]

, je connais un peu l'anglais mais très peu

[thibaud30]

Petit up car maintenant je reçois un email lorsque je fais semblant de commander ce qui donne ça :

Welcome! Please note that this mail is just auto reply.So not included the shipping & is written in Japanese.Please wait for a 2nd mail from us.That is written in English & we give you the total included the shipping & our account.

Here are your quotation

【ご注文商品】-
商品1 -
No. ：631398Name：TYPE96HopUpChambercolor：- screw：- Price：5712円Qty：1Subtotal：5712円---------------------------- 商品2 -No. ：630353Name：TYPE96BarrelSpacer(ForAEGInnerbarrel)color：- screw：- Price：1260円Qty：2Subtotal：2520円---------------------------- 商品3 -No. ：633538Name：01InnerBarrel509mm／MaruiM16A1,Stayercolor： screw： Price：13416円Qty：1Subtotal：13416円---------------------------Subtotal：21648円Shipping：別途Fee：0円Total：21648円

Bon normalement je devrais recevoir l'email assez vite, mais ça fait presque une semaine que j'ai reçu ça, car par exemple pour WGC c'est 24 heures donc x-fire "normalement" ça devrait être dans ces eaux là.

PS: Je n'ai toujours pas reçu l'email que j'avais envoyé mais je suis patient car ça ne fait pas encore une semaine

[Volkor]

J'ai recu le deuxième mail avec les fdp 3 jours après avoir recu le premier mail !

[thibaud30]

Bon voilà une semaine que j'ai envoyé toujours pas de réponse donc j'attend encore une semaine mais sinon, lorsque je fais semblant de commander ils m'envoie leur premier mail en japonais et le second en anglais AVEC les FDP, sauf que je l'ai toujours pas reçu donc je me dis peut-être que j'ai mal remplie l'adresse j'ai juste mis mon adresse, par exemple "22 rue du moulin" je n'ai pas mis "France" ni le département "Gard".



Ou alors faut-il marquer ça

[EGO]

Ben en temps normal, il faut préciser le pays quand on commande à l'étranger...
Mais de toute facon durant le paiement sur PAYPAL, ton adresse est affiché.

[Volkor]

J'ai recu ma commande hier donc pour ma part moin d'une semaine entre le payement et la livraison!

[thibaud30]

Alors d'où peux venir le problème ? SInon si je click ici (ce que j'ai entouré en rouge):



Ca me donne ça:

[EGO]

- T'a pas a cliquer sur le lien en dessous, pas la peine.

- As-tu bien lu ton 2e email de confirmation (donc celui d'après la validation automatique) en anglais, indiquant normalement l'adresse de paiement ?

Comme je suis doux et gentil voici un copier/coller de mon 2e email :

" [MA COMMANDE]

If you yes,please send money through the Paypal.
Our account is"nishizono@pdijapan.co.jp"
And if you don't pay within 1 week,your order will be clear. Please
attention.
We accept only "YEN". Please make payment "YEN" via PayPal.

We need below information to send to you.Let me know your info.
Country.
※If not,we couldn't send all of them.

Sincerely
Ibu "

- Donc l'adresse de paiement en gras.
Puis normalement, tu reçois un email de validation de paiement :

"Dear Sir

Thanks for your payment,we are sure to get that &17th APR,we could send
them to you.
And your EMS No. is the below.
"(CODE PERSONNEL DONNé)"Please note "EI" is not one,that's " i "
By EMS.
EMS is the JAPAN POST OFFICE service.
http://www.post.japanpost.jp/int/

Thanks again
X-FIRE team"

Puis j'attends toujours ma commande, qui devrait pas tarder (YAHOUUU .. !!! )