Qu'est ce que c'est le rubber et le bucking Hopup ???

[[SBS]Terranhunt]

Merci Dogi , cela commence a prendre forme je trouve..............c'est toi qui l'a traduit Dogi?????? est ce que tu peut coller la reponse sur FA Dogi ???? car beaucoup d'entre eux ne voient pas ce qui se passe chez nous.....vivement la reponse a Laylax....

[cedric57]

Toujours pas de nouvelle pour ma part :|

Cédric

[Oberon]

Juste une précision concernant le terme "o-ring" : Ça sert simplement à nommer une forme de joint, plus précisément le joint "torique" dit aussi, par convention, "o-ring". C'est un simple joint circulaire avec un profil rond. Donc pas spécifique au monde de l'airsoft. En l'occurrence le plus logique si on doit nommer une deux deux pièces l'o-ring, ce serrait la pièce N°2 je pense.

Pour le terme "entretoise" c'est trop général (comme "caoutchouc" d'ailleurs !). Ca désigne une pièce.... qui est entre deux pièce
Ou plus précisément, c'est une pièce qui est entre deux autres pièces et qui maintient ces dernières à une distance fixe. Donc ça doit aussi être la pièce N°2 mais c'est assez vague.

[Dogi]

Merci Dogi , cela commence a prendre forme je trouve..............c'est toi qui l'a traduit Dogi??????

Non ! Le gars qui me réponds est le correspondant pour la France de PDI (en gros, il est avec PDI à chaque fois qu'une manifestation à lieu en France et sers aussi d'interprette ).
Donc c'est un pur copié/collé que j'ai fait.

Oui, je poste ca sur FA...

Dogi

[Franz]

Je vous dirais simplement que ça va dépendre de la référence de qui as inventé(breveté) le hop-up et de qui as nommé les pièces.
Je dois encre fouiller un peu pour retrouver le dépot de brevet de marui en 1992 sur le systeme hop up . Mais si je me rappel bien la dénomination des pièces


En reprenant les images laissé par terranhunt du premier post.

Image 1
rubber bucking
Ou
rubber chamber

Image 2
Hop bucking
Hop rubber

A noter que pdi sur les hop up pour aps 2 et aps 96 appellent les bras qui appui sur le cylindre de caoutchouc des hop levers
Que Km sur ces joint hop up les appellent des rubber chamber alors qu'ils sont en uréthane.
Je pense pouvoir affirmer sans trop me tromper que ce n'est pas le nom donné par des taiwanais qui fait office de référence.

Bref comme je disais la seule chose que je vois comme référence c'est la dénomination de tokyo marui

[Oberon]

Bref comme je disais la seule chose que je vois comme référence c'est la dénomination de tokyo marui

Amen. Reste plus qu'à mettre la main sur le brevet de TM !

[Dogi]

C'est pas gagné ! Ca fait 30min que je cherche et je commence à me dire que ce brevet n'existe peux etre plus ? 5tombé dans le droit commun ?)
Parcque j'ai mis la main sur les brevets du blowback du dernier sopmod et des gearboxs, mais kedal sur le hop-up...

Effectivement, tout le monde disant n'importe quoi... En ce basant à la source, au moins nous dirons les choses clairement !

Dogi

[Agathoklês]

Bien les boules suite à un bug je dois tout réecrire.

Donc je disais, je viens de relire le topic :

Madbull
En lisant le descriptif traitant du Shark Hopup Bucking un doute persiste :
Les paragraphes "1" et "3" font bien réfèrence à des pieces mais selon moi jamais à la "PIECE 2" du post initial.

1 ...Traditional hopup bucking prevents B.B. go into chamber by (a)...

2 ...Our hopup rubber has one moredevice (b) which will...

Abus de langage, subtilité de traduction,... ?

PDI
Suite à la reponse du contact de Dogi j'ai ressorti mon carton de pieces.... et j'ai toujours la doc du bloc Hopup de mon APS.

On peu constaté que les "PIECES 1" et "PIECE 2" sont clairement identifiée avec des noms (ou plutot dessins) differents, chaque élement apparait à deux reprises dans la doc, avec a chaques fois la même "désignations".
En comparant avec un kit de réparation PDI (1) une partie des pictogrammes traitant de la "PIECE 2" (je pense) sont strictement les mêmes.
Ne connaissant absolument rien au Japonnais impossible de dire qui est quoi.

Les deux pieces étant donc clairement identifiées par PDI, est ce que ton contact Dogi peu nous étre utile,...traduction, liste de pieces dans une autre langue que le Japonnais ?

ARES
J'ai relus dernierement une review sur le DSR-1, dans la doc de ARES, les deux pieces sont là aussi clairement identifiées avec des references differentes (AMP-087 et AMP-083).
Pour les pocesseurs de cette réplique avez vous d'autres docs que celle dispo en PDF sur le site d'ARES.

8)

PS : Désolé si j'ai baclé ce post mais je suis vraiment enervé

(1)[SBS]Terranhunt : je n'ais pas oublié

EDITION : SUR LE COUP DE L'ENERVEMENT J'AI RACONTE N'IMPORTE QUOI

[Franz]

Je l'ai dans un dossier chez moi en charente et la je suis a toulouse donc ...
Bref ce que je me souvient tres clairement c'est que le hop up fut breveté par un ingenieur de tokyo marui et que au japon. Donc brevet spécifique.
3 type a l'epoque existais si je me souvient bien
les brevet US
les brevet JP
et le brevet pour les autre pays WH je crois
le brevet sur les hop up étais sur base JP

[Dogi]

Les deux pieces étant donc clairement identifiées par PDI, est ce que ton contact Dogi peu nous étre utile,...traduction, liste de pieces dans une autre langue que le Japonnais ?

Il peux traduire le japonais en francais, oui... Mais pour le reste je ne sais pas. :|

Dogi

[Agathoklês]

Une traduction serait deja peu étre un bon début.
Tu veux un scan de la fiche ou tu vois directement avec lui ?

8)

[[SBS]Terranhunt]

Je l'ai dans un dossier chez moi en charente et la je suis a toulouse donc ...
Bref ce que je me souvient tres clairement c'est que le hop up fut breveté par un ingenieur de tokyo marui et que au japon. Donc brevet spécifique.
3 type a l'epoque existais si je me souvient bien
les brevet US
les brevet JP
et le brevet pour les autre pays WH je crois
le brevet sur les hop up étais sur base JP

Est ce que c'est une intervention du "Franz" que je connais ????....

Vivement la reponse de Laylax mais pour l'instant je ne sait quoi en pensé.......

[Agathoklês]

En discutant avec des amis, il s'avere que l'un d'entre eux prends des cours de Japonnais je vais voir avec lui pour la traduction de la doc du bloc hopup

8)

[[SBS]Terranhunt]

bon je voit que c'est en stand by : ont a pas vraiment de reponse concrete....malgres que la reponse a PDi fait pensé que la piece 1 est le rubber.........

[Agathoklês]

Je viens de recevoir un début de traduction, je dois recontacter le collegue pour avoir plus d'informations,
car le resultat est disons trés..... different, de ce que l'on peu penser.

8)