Page 2 sur 2

Publié : 05 mai 2004 22:03
par Öl
je crois que groquik san suffit ^^

Publié : 05 juin 2004 21:55
par Rammi
Bravo a groquik et a tous les créateurs de ce site complet concernant toutes les répliques de snipe :D mais aussi bravo pour la pointe de connaissances apportée a chaque intervention(formule de calcul...) :wink:
Félicitations 8)

Publié : 06 juin 2004 10:24
par allocine
en fait j'ai jamais compris le rapport entre Groquik et le japon. pourquoi on dit groquik san?

je crois que c'est dû au titre d'une de ses photos où il est invisible dans le decor, et titrée: "where is carmen san groquik"?, en reference à un jeu video "where is carmen san dieguo"?

et on a inversé san groquik avec groquik san pour montrer qui etait le boss :D

Publié : 06 juin 2004 10:52
par clickclick
Salut,

Au japon dire "allociné san" reviens à dire "Mr allociné". C'est un terme de politesse.

On est passé de "Groquick senseï" (Maitre Groquick), à "Groquick san" (Mr Groquick)