Le titre est assez explicite mais je précise : Je reçoit les MP (intéressant d'ailleurs ton lien groquik) mais je ne peut pas répondre ou en envoyer, à chaque fois j'ai une erreur bizarre. Erreur Générale Ran into problems sending Mail. Response: 502 unimplemented (#5.5.1) DEBUG MODE Line : 126 File...

Bon ça a définitivement pris plus de temps que prévu, et je tiens avant tout à m'excuser pour cela, mais finalement c'est fait, la partie 4 est traduite ! Cette partie étant beaucoup plus technique et axé sur les répliques il est hautement probable que des erreurs soit présente dans la traduction de...

Bienvenue à toi, j'espère que tu te plaira autant que moi ici ;) Je vient ici aussi pour faire vivre le forum Sniperland et je tient aussi a remercié quicky, l'ami chocolaté pour sa motivation a faire vivre ce forum que je trouve le plus instructif en France , longue vie a Sniperland... Je ne peux q...

Juste un petit post pour dire que je ne vous oublie pas, la traduction de la partie 4 suit son cour ( je suis arrivé à la moitié environ), je suis cependant ralenti par moin manque de connaissance technique pure en airsoft (raison qui ajouté à l'emploi du temps chargé explique ma lenteur ...) Voila ...

C'est vrai que sa fait envie...

A quand le test "out of corridor"

Sinon très bonne review, si il manque quelque chose se serait peut être juste le poid de la bête. (je sais, je chipote, mais sa à quand même son importance non ?)

Tout d'abord merci beaucoup à tout les deux. Ensuite ,étant donner que j'ai enfin réussi à faire fonctionner la connexion internet dans ma chambre de La Roche je pense pouvoir assurer la partie suivante pour les environs de la fin de la semaine et la dernière d'ici 2-3 semaines sauf imprévus. Après ...

Comme annoncer un peu plus haut, j'ai effectuer grâce à différente reviews (et pas mal de temps) un petit comparatifs des répliques qui me font hésiter, je la met ici si ça peut en aider d'autres. Attention cependant si la plupart des critères essaye d'être objectifs cela reste un point de vue PERSO...

Pour m'excuser de la longueur de mon absence et donc de l'interuption de la traduction je me suis ratrapper en finissant toute la partie I aujourd'hui. j'espère donc que vous me pardonnerez de ne pas avoir eu le courage de relire les 8 pages de traductions :oops: après y avoir passer 3H ... Donc dés...

Merci beaucoup pour l'accueil et les conseils, je vais aller prendre des renseignement sur ce m14 alors :D . Sinon, je comptais me faire un tableau à partir des différentes reviews pour comparer les différentes répliques et choisir après. De toute façon je suis patient (vaut mieux pour un sniper non...

Bonjour a tous , alors comme dit dans le titre allons-y pour les présentation : Damien alias Inarus 20 ans étudiant en soin infirmier en vendée et résident dans les deux-sèvres (on va s'arreter la, on va pas faire une biographie :P ) Sinon ben je suis tout nouveau dans le domaine de l'airsoft que je...

Comme promis a groquik voici la traduction de la partie 3 déjà posté sur FA. Disclaimer : Contrairement à la version 1.0 cette version n'est pas une traduction « littérale » de l'article mais à été légèrement modifieé par rapport à celle-ci pour faciliter la compréhension et améliorer le confort de ...